GREGO ANTIGO-PROJETO BOA VIZINHANÇA

 Bom dia, boa tarde e boa noite a todos, A tabela a seguir apresenta os pronomes reflexivos no grego (lembrem-se pronomes declinam de  acordo com o caso que já vimos aqui no blog). Fonte:  https://www.youtube.com/watch?v=55UDxuXh7pM&ab_channel=JoaoPauloThomazdeAquino O canal que se encontra a imagem acima é interessante e didática, vale a pena conferir! Bolsista Daniela Thielmann

 Bom dia, boa tarde ou boa noite a todos, A tabela a seguir apresenta a conjugação do verbo no modo indicativo. Postes anteriores já falaram sobre isso. Essa tabela serve de revisão da conjugação dos verbos regulares, presente do indicativo, voz ativa. fonte:  https://www.youtube.com/watch?v=4XQR4kgu474&ab_channel=Rosimaellosasi Bolsista Daniela Thielmann

 Bom dia, boa tarde ou boa noite a todos, Seguindo o post anterior, localizei uma tabela mais clara do verbo ser/estar do grego. Essa tabela é do presente do indicativo. fonte:  https://br.pinterest.com/pin/354728908151592689/ Bolsista Daniela Thielmann

Bom dia, boa tarde ou boa noite a todos, Hoje trago para vocês o   quadro com o verbo ser/estar do grego, ele é assim como no português irregular: fonte da imagem:  http://www.gregodiario.com/gregodiario//filemom-9-um-apelo-com-base-no-amor Esta página é muito interessante para quem quer ler textos bíblicos e no Instagram tem vários post do   conteúdo. No site tem o trecho a seguir falado (tem um áudio), curiosidade e apresentação sobre a frase  demonstrada a baixo, além disso, tem a explicação sintática, observação de cada elemento.  Vale a pena  conferir!  Um gostinho do que tem na página da fonte: διὰ τὴν ἀγάπην μᾶλλον παρακαλῶ, τοιοῦτος ὢν ὡς Παῦλος πρεσβύτης νυνὶ δὲ καὶ δέσμιος Χριστοῦ Ἰησοῦ·   dia tēn agapēn mallon parakalō, toioutos ōn hōs Paulos presbytēs nyni de kai desmios Christou Iēsou; apelo, ao invés disso, com base no amor: Eu Paulo, já idoso e agora também prisioneiro de Cristo Jesus , Bolsista Daniela Thielmann

  Bom dia, boa tarde ou boa noite, Continuando a sequência dos posts anteriores. Έν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, No princípio era o logos, Έν=preposição que rege um dativo ou genitivo, nesse caso ele é um dativo, pois está seguido por ἀρχῇ que está no dativo. ἦν= verbo imperfeito de εἰμί (eu sou/estou).  ὁ= artigo definido, masculino, singular, nominativo, seguido por λόγος (nominativo, masculino, singular). καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, E o logos era para o Deus, καὶ-preposição aditiva.  ὁ λόγος =nominativo, singular, masculino. πρὸς= preposição que rege acusativo. τὸν-artigo definido, acusativo, masculino, singular, seguido de  E por fim, καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος, e Deus era o logos, καὶ=preposição aditiva. θεὸς= está no nominativo, singular, masculino. ἦν= verbo imperfeito de εἰμί (eu sou/estou). ὁ λόγος =nominativo, singular, masculino. Bolsista Daniela Thielmann

 Bom dia, boa tarde ou boa noite, Continuando os estudos do post anterior. Primeiro indico para entender melhor os verbos o site:  http://aulaslatimegrego.com.br/verbo-grego-classico-koine/ , vale muito a pena verificar.  Verbos regulares na voz ativa do presente do indicativo: Imagem retirada do vídeo do link, vale muito a pena assistir também:  https://www.youtube.com/watch?v=eBTIOjNW5HE&ab_channel=JoaoPauloThomazdeAquino voz média do presente do indicativo: imagem retirado do mesmo vídeo, vale muito a pena a ver:  https://www.youtube.com/watch?v=eBTIOjNW5HE&ab_channel=JoaoPauloThomazdeAquino  . É um  Curso de Grego On Line. Ministrado pelo Prof. João Paulo Thomaz de Aquino.

 Bom dia, boa tarde ou boa noite a todos, Semana passada postei um trecho de João 1.1. Hoje vou explicar os elementos presentes nele (em outro post) e apresentar um pouco sobre os verbos.  Primeiramente, devemos saber como são formados e classificados os verbos, na citação abaixo apresento um trecho da introdução do livro "Flexão Verbal da Língua Grega Antiga Aspectos Morfológicos", paginas 8-9 que exemplifica e resume o estudo dos verbos : Na língua grega existe o radical puro, quatro radicais verbais – radical do presente, radical do aoristo, radical do futuro, radical do perfeito -, que exprimem três aspectos verbais – aspecto inacabado (expresso pelo radical do presente e pelo radical do futuro), aspecto zero (expresso pelo radical do aoristo e pelo radical do futuro) e aspecto perfeito (expresso pelo radical do perfeito). O aspecto, em uma explicação sucinta, haja vista não ser o propósito do presente trabalho tratar da semântica da língua, diz respeito à ação denotada p

 Bom dia, boa tarde ou boa noite a todos, Hoje achei algo interessante e gostaria de compartilhar com vocês, postei ele também em minha página do Instagram que citei na minha aula passada.   Imagem retirada do vídeo do you tube:  https://www.youtube.com/watch?v=x2CAzCpC3qk&app=desktop&ab_channel=CulturaB%C3%ADblicacomNetoAndrade Temos em grego a passagem do João 1:1 da bíblia e em seguida uma "possível pronúncia" do que está escrito e por fim verso por verso sendo traduzido. Pelo que vimos até hoje, vocês conseguem identificar ou entender alguma coisa? Deixe sua resposta nos comentários. Depois vou detalhas os elementos presentes nessa passagem. Até a próxima Bolsista Daniela Thielmann

 Bom dia, boa tarde ou boa noite a todos, Hoje vou apresentar para vocês a declinação dos artigos, lembrando que temos três gêneros: masculino,  feminino e neutro (seres inanimados, nomes de frutos e a maioria dos diminutivos, mesmo que  designem seres vivos). (Horta, p.130) A seguir tem uma tabela dos artigos: http://estudosdegrego.blogspot.com/2013/12/desinencias-nominais-e-artigos.html Lembrando que os artigos declinam de acordo com sua função na frase, ou seja, eles possuem caso.  Resumindo a aula passada sobre os casos:  Nom (o artigo nominativo acompanha o substantivo no nominativo, quero dizer, eles concordam em  gênero, número e caso)=sujeito e predicativo do sujeito. Acus (a mesma coisa, concorda com quem ele acompanha)=objeto direto, valor concreto, marcando o termo do movimento ou a extensão no espaço e tempo, preenchido pela ação verbal. Gen= corresponde ao adjunto adnominal (com preposição de em português), pode ter a função parte de um todo, lugar de origem ou ponto de pa

 Bom dia, boa tarde ou boa noite a todos, Imagem retirado da página do instagram:  https://www.instagram.com/pelliculae.latine/ A imagem foi retirada da página pelliculae latine, que vale muito a pena conhecer.... Então, vocês sabe que cena é essa? O que está escrito? Quem pensou em "Titanic acertou. Mas afinal, a pergunta o que está escrito permanece, certo? Vamos lá! Bom, vimos até agora o alfabeto grego antigo, acentuação e também vimos que a língua é uma língua  de caso. Vamos olhar isso na prática? Não esqueçam que a língua grega tem três gêneros: masculino, feminino e neutro. ὁ: é um artigo masculino, nominativo singular (o). τοῦ: artigo masculino, genitivo e singular (do). κοσμου: palavra de segunda declinação, genitivo, singular (universo, ordem, cosmos). βασιλεύς: palavra de terceira declinação (tipo 3, como demonstrado na p.355 do aprendendo grego),  nominativo, singular (rei). εἰμί: verbo no presente, primeira pessoa do singular (eu sou). logo, a tradução da frase é : E

 Bom dia, boa tarde e boa noite a todos, Neste post venho mostrar que a língua grega é uma língua de caso, mas como assim uma língua de caso? Calma, a língua grega não tem uma ordem fixa igual ao português, por exemplo. Digo o português segue  o esquema sujeito+verbo+objeito, já o grego como o latim não tem ordem  fixa. Outros exemplos são: Russo e Alemão (línguas modernas). Por esse motivo a língua possui casos (meio de identificar a função dos elementos na frase). Resumidamente:  O que chamamos de caso, numa declinação, são diversas formas que a palavra assume, através dessas  desinências para exprimir as funções nas frases.  NOMINATIVO: Possui a função de sujeito da sentença ou pode ser também um predicativo de sujeito.  VOCATIVO: é um chamamento ou invocação em geral precedido de uma interjeição.  ACUSATIVO: Tem a função de objeto direto, complemento do verbo.  GENITIVO: corresponde no português como adjunto adnominal, usa-se a preposição de,   exprime ideia de a parte do todo, lug

 Bom dia, boa tarde ou boa noite a todos, Hoje vou exemplificar o básico da acentuação do grego (sabendo que essa convenção foi colocada  posteriormente, pois os textos eram escritos tudo em letra maiúsculas e juntas). Vamos lá? Esse tipo de marcação está presente em inicio de palavra. ἀ: essa vírgula em cima do a (alfa) é um espirito brando, fraco (sem aspiração), mas o que isso significa?  significa que vocês vão ler  como um /a/; ἁ: essa vírgula em cima do a (alfa) é um espirito rude, forte (com aspiração), mas o que isso significa?  significa que vocês vão ler como /ha/; Além desses temos o acento grave ὰ, circunflexo ῶ e o agudo ά. São acentos tonais. Observação: tem na língua também o iota (ι) subscrito, ᾳ. Notem que em baixo do alfa tem um iota.  Em algum momento em algumas palavras o iota deixou de ser pronunciado, mas é grafado. Recomendo para vocês  o vídeo do YouTuber e Professor Leonardo Antunes. Ele criou esse canal para  seus alunos de grego I da Universidade Federal do R